Apple Watch de 42 mm: dos relojes, diferentes correas


Por Bill WePack Marketing
4 min de lectura

Apple Watch 42mm: two watches, different straps

Si has buscado «correa para Apple Watch 42 mm», probablemente ya te hayas dado cuenta del problema: los resultados apuntan en dos direcciones diferentes. No es que hayas buscado mal. Es que 42 mm no es un tamaño, sino dos.

Apple ha usado el mismo número para dos tamaños de caja totalmente distintos, en dos generaciones diferentes del reloj. Una correa comprada para el «42 mm» equivocado, sencillamente, no te va a valer. Aquí te explicamos cómo distinguirlos en cinco minutos.

¿Qué es la paradoja de los 42 mm?

En resumen: «42 mm» significaba «grande» hasta la Serie 9, y significa «pequeño» a partir de la Serie 10.

  • Reloj más antiguo (Series 1, 2 o 3): 42 mm era el mayor de dos tamaños (el otro era 38 mm).
  • Reloj más nuevo (Series 10 u 11): 42 mm es el menor de dos tamaños (el otro es 46 mm).

Así que dos relojes pueden llamarse ambos «42 mm» y, aun así, necesitar correas totalmente diferentes, ya que pertenecen a familias de tamaños distintos con anchos de correa distintos.

Las dos familias de correas

El Apple Watch ha mantenido el mismo sistema de sujeción «slide-and-click» a lo largo de toda su historia, pero este sistema está disponible en dos anchos. Todos los relojes de la misma familia comparten correas, independientemente del año o la serie a la que pertenezcan.

Familia 1: las carcasas más pequeñas

Tamaño Modelos
38mm Series 1-3
40mm Series 4, Series 5, Series 6, SE (all generations)
41mm Series 7, Series 8, Series 9
42mm (nuevos) Series 10, Series 11 

Así que una correa comprada para una Serie 4 (40 mm) te queda perfecta en una Serie 11 (42 mm): pertenecen a la misma familia, a pesar de tener cuatro nombres de tamaño diferentes y siete años de diferencia.

Familia 2: las fundas más grandes

Tamaño Modelos
42mm (antiguas) Series 1-3
44mm Series 4, Series 5, Series 6, SE (all generations)
45mm Series 7, Series 8, Series 9
46mm Series 10, Series 11
49mm Ultra, Ultra 2, Ultra 3

Aquí pasa lo mismo: una correa de 44 mm de una Series 6 te sirve sin problemas en una Ultra. El ancho es el mismo en toda la gama; solo han crecido la funda y la pantalla.

Una excepción: si tienes un Ultra, te recomendamos correas con eslabones reforzados en lugar de una correa «Large» normal de, por ejemplo, la Serie 3, sobre todo si usas el reloj para bucear o escalar. El ancho coincide, pero el diseño no está pensado para soportar la misma carga.

Así averiguas cuál tienes

Si no estás seguro de qué generación es tu reloj, o ya no recuerdas cuál compraste: dale la vuelta al reloj. El tamaño y la serie están grabados directamente en la parte trasera de la funda, cerca de los sensores de pulso. Es la forma más rápida y segura de saberlo, más rápida que adivinarlo por el año de compra.

Cómo elegir la correa adecuada

  1. Fíjate en el grabado de la parte trasera de la funda.
  2. Busca tu modelo en la tabla de arriba y anota a qué familia pertenece.
  3. Elige libremente dentro de esa familia: todas las correas de la misma familia encajan, independientemente de la serie específica para la que estuvieran etiquetadas originalmente.

Si quieres ver toda nuestra gama de accesorios para el Apple Watch, sin importar el tamaño o la generación, la encontrarás en «Correas para Apple Watch». Y si ya sabes a qué familia pertenece tu reloj pero no estás seguro de cómo encaja con otras marcas, o quieres entender los diferentes sistemas de fijación con más detalle, lo explicamos todo en nuestra guía de compatibilidad.

Preguntas frecuentes

¿Se adapta una correa comprada para la Serie 4 (40 mm) a una Serie 11 (42 mm)?

Sí. Ambas pertenecen a la misma familia de correas (Familia 1), por lo que el ancho del cierre es idéntico, aunque los nombres de los tamaños sean diferentes.

¿Puedo usar una correa de 44 mm en una Serie 11 (42 mm)?

No. El de 44 mm pertenece a la Familia 2 y el de 42 mm (nuevo) a la Familia 1: tienen diferentes anchuras de correa y no encajan en los relojes del otro, por muy parecidos que sean los números.

¿Cómo sé cuál es realmente el tamaño de mi Apple Watch?

Dale la vuelta al reloj. El tamaño y la serie están grabados en la parte trasera de la funda, cerca de los sensores de pulso.

¿Se pueden usar las correas para los modelos antiguos de Apple Watch en un Apple Watch Ultra?

En cuanto a las medidas, sí: el Ultra pertenece a la Familia 2, igual que las Series 1–3 (las antiguas de 42 mm) y posteriores. Aun así, te recomendamos correas con eslabones reforzados para el Ultra si vas a bucear, escalar o darle un uso intensivo.



Descubre estos productos

Estos productos se pueden gestionar creando un metafield de lista de productos para los artículos y asignándolo a la configuración Productos en la parte superior.

1 de 4